Eka lomaviikko

maanantai 27.9.10
Shopping oli maanantain suurin ohjelma idea ja sitähän me teimme oikein työksi asti ja H&M osoittautui parhaaksi kaikille, koska sieltä ostettiin jokaselle jotain ja mä olin hiukan villi ja mul oli varmaa noin 20 vaatetta ja sit piti aina mennä sovittamaan vaan 7 kerrallaan. Löydettiin Nicolelle hienot ja tosi korkeet korkkarit ja Cyrilille hienot kengät, (jotka mä löysin, kai?!)mulle ei löydetty kenkiä vaikka kaikki kaupat tuntuu että koluttiin läpi. Lounas syötiin enkkulaisessa ravintolassa ja mä otin pasta bolognesen, joka oli niin heikko et en syönä paljoo yhtää, mut onneks illalla odotteli varaus toisen hotellin hienoon ravintolaan. Pidettiin ilta hauskaa muistellen päivän menoi tai jotai muuta hauskaa ja hyvää oli ruoka ja hotellia kävi kateeksi verrattuna omaamme mutta minkäs sille tekee… Ens kerralla mennään parempaa, koska siel oli aamupalakin heikko jne, mut voitti se Lago Lodgen moneen kertaan.

shoppaaja



"kantajat"

Tiistaina lähettiin ajoissa ja syötiin aamupalaks junassa kroissantit kaakaon kera, koska hotellin aamupala ei ollu mikään ihmeellinen niin aateltiin jättää se väliin. Junamatkan edetessä tuli jossain vaiheessa passintarkastajat ja sit pian saavuttiinkin Lausanneen, jossa vaihettiin junaa.

Pika katsaus loppu viikkoon:
Torstaina olin Pedron (equadorilaisen vaihtarin) kanssa leffassa "The town" ja se oli saksaks puhuttu eikä tajuttu oikein mitää, mut oli kiva olla pitkäst aikaa leffas. Hauskaa oli ku ei meinattu löytää teatterii ja sit nainen tiskin takan kysyy kahteen otteeseen tiedetäänkö et se on saksaks ja ollaan vaa et joo joo!! =) Illalla kokkasin lasagnen josta pidettiin kovasti ja Marcell nicolen velikin tuli syömään sitä.
Perjantaina oli paljon ohjelmaa: aamupala keksitehtaalla keksejä syöden, mc donalds luonaaksi, ruokaostokset, korvapuustien leipominen, turkkilaisessa syöminen ja illalla EKA OIKEE LÄTKÄMATSI Langnau-Lugano. Langnau meni sit hävii, mut ainakin sain koko lätkämatsin satsin lisäaikoineen ja rankkarilaukauksineen. 
Launantaina oli AFS:n järjestämä IDD (Intercultural Dialogue Day), johon osallistuttiin Minnan kanssa ainoina vaihtareina YFUsta ja AFSsästä, mut päviä  oli ok ja tuli ainakin kerrottua ihmisille asioita Suomesta ja puhuttua jonkun verran saksaa, enkkua ja suomea. Kun tulin kotiin miekkailin ekaa kertaa hiukan Cyrilin kanssa ja miekkailu on ihan kivaa, mut ku en oo harjotellu sillee mitää tekniikoita nii se oli hiukan vaikeeta, mut en ollu mikää ihan huono ja hei Cyril harrasti miekkailuu koko lapsuutensa ja nuoruutensa, mut lopetti vähä aikaa sitte, se olin ihan yks huipuist tääl. Illasta mentiin heidän työkaverilleen Fabiannelle syömään ja oli ihan mahtavan hyvää ruokaa ja erityisen hyvin painui mieleen jälkiruoka: suklaakakku jonka sisällä oli vähän sulanutta suklaata :P nammm.
Sunnuntaina nukuttiin pitkään ja lähettiin Nicolen vanhempien kanssa vuorille "vaeltaa", mut tarkotus oli bongata eläimii, mut ei valiteettavasti nähty muutakun joku vuohi... Hienoja kuvia onnisutin ottamaan kuitenkin! <3 Mentiin syömään marenkia ravintola hotelliin ja sitten illasta tulivat nicolen vanhemmat tänne syömään, joten mun piti pakata nopeasti ennen heidän saapumista syömään.

vuori autosta kuvattuna

syksy saapuu

vähän näköalaa

polkumme

mutkitteleva autotie

vesi virtaa

vaeltaja

päärynän syöjä

bongaajat salkuvaajan armoilla

siellä se vesi virtaa nopeasti

ja lisää..

marenkini, joka oli aivan liian iso joten cyril söi ainakin puolet, onneksi

hotelli ravintola

energia pilleri

ilta saapuu

pakkaja valmiina lähtöön

Liina<3

Bonjour!

Matka ensimmäiselle ranskan matkalle alkoi aikaisella lähdöllä juna-asemalle ja siitä ensiksi berniin. Bernissä noustiin DJV junaan, joka kulkee tosi nopeasti, mutta sillä ei oo tarpeeksi tilaa mennä sen huippunoputta, mikä suretti mua hiukkasen.. Matka kulki puhellessa, aamupalaa syöden ja pelikorttia pelaten, muutama kuvakun taisi tulla otettua! ;) Saavuttiin Dijon Villeen joskus ööö en tiiä 12.00 aikaan ehkä ja lähettiin heti harhailee hotelliamme. Ensi silmäys Dijonista oli kyllä aika ankea ja pakko sanoa sveitsissä on kauniimpaa kuin ranskassa tai ehkä vaan Dijonissa. Kaduista on pakko sanoa että ne ei ollu hyvässä kunnossa ja ne oli paikkailtu sillee siellä täällä vähän lisää asfalttia ja se oli aika muhkuraista. Hotellille päästiin ja jätettiin kamat huoneisiin ja lähettii kaupunkia katselemaan. Sain oman huoneen, mut se oli kahden hengen huone joten mul oli yksinään kaks sänkyy. Huone ei ollu mikää luksus mut kelpas pikku lomalle ja ei sitä oltu siellä ehk kuiteskaa tultu pelkästää ihailee.   

juna-asemalla menossa djv:hen

nukkumatti

ville xD

are we lost?!

laukkujen vetäjät seikkailee

no mä oon tuol keskel mut se ei ehk näy...

pokka ei pitäny ja toi mies on ehkä vähän vaivaantuneen näkönen :D

Syötiin välipala subwayssa ja sit palattiin lepää hotellille ja mä kattelin pikkasen telkkaa ja sit sammuin sänkyyn. Joskus neljän viiden aikaan hostit koputtelee oveen ku viimestä päivää ja mä herään, sovittiin et mä jatkan unia ja ne voi mennä shoppailee. Illasta lähettiin eka kohti heidän löytämää ravintolaa mut sit sielt sanotaan et on täynnä ei käy ja niin mennään mun ehdottamaan italialaiseen ravintolaan, joka oli kaikkien mielestä hyvä valinta eikä ees kallis ja annokset oli ehkä vähän liiankin runsaat. Muuten asia jonka huomasin erona sveitsiin oli että ranskassa vessat on aina "ullakolla" ja sveitsissä "kellarissa":D Lähettiin viel siitä etsimään diskoa, mutta en päässy sisään ku en ollu 20! no mentiin baariin kuuntelee musaa ja sit käppäiltiin takasin hotellille.

mä sanon että kaunis<3

akrobaatti

en tienny et ranskalaiset on pitkii ku nappi jota painaa on noin korkeel!!??

alkupala, bruscetta

pizza hawai

kolmen suklaan jälkkäri, mut muistkaa koko viikko oli pelkkää urheiluu et nyt ansaitsin kunnon herkuttelun

MARTI -lasi

drinkit (joku, joku ja mun florida non alchoholic juoma)

tyylilyyli mut kylmä oli

ei onnistuttu olee ilmassa samaa aikaa... :(

jeeeee!!! kädet on kyl oudosti mut muuten ihan ok

Sunnuntaiiiiii!!! Aamupala oli hotellissa ja se ei ollu mitenkää ihmeellinen, mutta ainakin sain patonkia ja kroisanttia tarpeeksi. Sitten lähettiin tutustumaan läheiseen puistoon ja siellä otettiin muutamia hauskoja kuvia ja pidettiin lasten leikkikentällä hauskaa ja siel tais muuten olla kyltti et ne on vaan lapsille mut no me ollaan lapsenmielisiä sitten vaikka jos ei muuta. =) Illasta mentiin marokkolaiseen ravintolaan ja siel oli niin syppis ja mukava tarjoilija.

hissi posetusta

jääkarhupusito suomalaisella ratsastajalla

löydettiin hieno patsas

söpöt kengät, permudan kolmio

lapset leikkimässä, videokin oli mut ei sitä voi tänne lataa

lapsukaiset

herra nimetön

kahvilassa

ruokapaikkamme

alkupala

pääruoka

tasan 100

hotellista katsottuna

hattu kauppa

Urheilua ja hupia

terveee!!! nyt on viimeisein hetki todellakin kertoa lyhyesti projektiviikosta. Tiistaina oli aivan älyttömän pitkä pyöräreitti eka jollekin murten-järvelle, jossa saatiin pitää pitkä ruokatauko lentistä pelaten ja tietty eväitä napostellen. Sitten alkoikin surffaus opetus ja ekana tietty surffausopettaja selitti kaiken saksaksi kuivalla maalla ja voin sanoa ymmärtäneeni kaiken ja jopa jotain sisäistäneen. Koin myös ristiriitoja joissain asioissa mitä kerrottiin, kun oon niin varma et oon opetellu eri tavalla, mut ihan sama!  Mentiin veteen harjottelemaan vähän laudalla pysymistä ja muistan vaan tän yhen pojan joka oli niin heikko tasapainoillessaan, mut kuiteski sellane lihaskimppu!? no monet muutki pääs uiskentelemaan horjahtaessaan veteen. Itse putosin vaan kerran ja se oli kun piti kokeilla vaihtaa lautoja jonkun kanssa ja tietty pääsin tän mahtavan hyvän tasapainon omaavan pojan pariks. Harjottelun jälkeen olikin sitten käytäntöön laitto (voiks noin sanoo? :O) ja multa meni kaikki oikein ja tosi hyvin, mut en oikeen hiffannu miten pääsen kovempaa… Kun mun ryhmä oli aikansa puhertanut surffauksen parissa märkäpuvuissa (olihan siinä kuuma, kun se on musta ja aurinko porotti. Naamakin paloi tai oli toosi punanen vaikka pidin koko pvän lippistä, mut vedes se ei oiken auta! ) lilluskeltiin laudoilla ja yritettiin kipata toisia laudalta veke, ku me vaan istuttiin monta saman laudan päällä ja mä olin se salamatkustaja aina kun olin eka halunnu hiukkasen uida vedessä ja sit kaikil laudoil oli 2 tyyppii ja mä hyppään kyytiin ekstrana. :D Piti vielä polkea järveltä yhtä pitkä matka, ku koulult oli järvelle, Bieliin, meijän majapaikkaan. Mä pyöräilin nopeimpien kanssa ja kaikki vaan poikia ja oli tosi kiva kun mul on hiukan ongelmii ylämäis ja vaihteiden kaa, niin ne odotteli mua ja sit taas annettiin palaa. Hauskinta oli kun ne ei tienny reittiä ja sit hortoillaan ja kysellään ohikulkijoilta neuvoja! :) Saavuttiin majapaikkaan hostelli Lago Lodgeen ehkä joskus seitsemän aikoihin ja auttettiin miesopettajaa tekemään ruokaa koko kompparoolle illaksi ja siellä me pilkotaan -pikkuruisessa keittiössä- paprikaa, porkkanoita (piti muute hetki miettii mikä se oranssi pitkä vihannes on, kun tuli vaan mieleen ”carrot”…) jne. Muut saapu joskus paljon myöhemmin ja sit olikin huoneisiin asettuminen. Mä olin huoneessa neljän muun tytön kanssa: Laura, Shantal, Kristine ja Anina. Olisin halunnu päästä samaan huoneeseen Anjan ja Andrinan kanssa, mut se oli jo täynnä. Huone ei ollu mikää unelma ja niin pimee ja ahdistava, kunnon bunkkeri pienellä suihkulla ja vessalla sekä yks pikku peili!! Huoneessa kun on monta tyttöä vois hostellin pitäjä miettii et peilin hankinta vois olla kannattavaa!!!!


Seuraavan päivänä oli aikanen herätys ja aamupalan katto. Vietettiin koko päivä kumikanooteilla meloen ja mentiin kanaalia pitkin ja sitten oli se ku kaks järvee on eri korkeudella nii mennää siihen juttuun jost joko lähtee vesi veke tai tulee lisää???! Pysähdyttiin syömään eväät yhelle järven tai lammen rannalle, se vesi oli vaan musta jotenki niin likasta et en pystyny menee uimaa tai oikeastaan flengaa vetee sellasen liaanin kanssa. Monet muut hyppäs veteen sen kanssa. Sitten pian pitikin jatkaa matkaa ja musta tuntuu et ketään ei oikein paljoa huvittanut meloa lisää ja jatkaa eteenpäin. Noustiin kanooteista maalle ja sitten tyhjennettiin ilma ja otettiin istuinpuut veke meijän määrän päässä johon saavuttiin joskus kolmen aikaan. Hortoiltiin reitti juna-asemalle ja siellä käytiin jokanen vuorollaan kioskissa ostoksilla kun kaikki kaipas vähän lisä energiaa. Juna piti ootella jonkun aikaa tai me istuttiin kyllä junassa mutta se ei liikkunu mihinkään! Matkattiin eka johonki pikku kylään josta vaihettiin junaan joka kulki Bieliin. Saatiin tai meijän täytyi itse ostaa seuraavan päivän evät ja niin me piidahdettiin coopissa ja sitten käveltiin takasin Lago Lodgeen. Illasta olikin sitten ohjelmaa ulkona ja meille valmistettiin sellasessa jättipadassa joku ihmeriisi mössö, ei ollu mitää mun herkkua, mut oli nälkä nii oli pakko syödä. Ennen ruokaa pelailtiin korttipelejä ja sitten kun alko olee hämärää tai oikeastaan pimeetä pelattiin kaikki isossa ringissä nuotion ympärillä ihmissutta (wearwulf) ja oli aika haastavaa sisäistää pelin idea saksaksi. Peli oli ihan jees mut ei se niin hauska ollu ku olin odottanu. Saatiin jäädä nuotiolle kun opet lähti hostellille takas, mut mä jä muita tyttöjä marssittiin kans takasin ku oli kylmä. Muut meni takasin, mut mä ja Chantal mentii oleskeluhuoneeseen hengaamaan ja siel oli joku mies kattoo saippuasarjaa ja oltiin yhtä mieltä et puetaan lämpimästi ja mennään takas järven rantaan muiden luokse. Sillon tais jopa olla täyskuu tai ainakin melkein ja siellä pimeässä kulkemine oli aika jännittävää! Ei oltu kovin pitkää rannalla kun ei se niin mielenkiintoista menoa ollu ja mua väsytti kun edellisenä iltana olin valvonu muutamien tyyppien kanssa ja pelattiin yhtä peliä et piti kysy kyllä ei kysymyksiä muilta ja ne oli valkannu jonku henkilön esim sarjishahmo ja sit ku tajusin idean sain kokeilla, mut mua pelotti et en osaa yhtää mitää, mut onneks ne valkkas Barack Obaman ja sit mä keksin sen ja aah ku sain kysyä monta kysymystä ennen ratkaisevaa vastausta. Mukavaa oli kun yks poika Iv soitteli aina iltasin kitaraa ja muut lauleskeli mukana, mua vaan harmitti etten voinu osallistuu lauluun kun suurin osa lauluista oli bernin saksaa enkä mä tunne muutenkaan sveitsinläisiä lauluja, mut hauskaa oli kuunnella ja nauraa mukana vaikken kaikkea tajunnutkaan sanatarkkaan.

Torstaina herättiin aika väsyneinä ja aamupalakin oli aikasin, koska päivän ohjelmaan kuului pitkä matka forest jump paikkaan. Ekana kävely juna-asemalle, josta bussi meni ja bussilla matkattiin tosi pitkään ja pelailtiin pelejä ja annettiin laulun raikua. Paikan päällä, siis jossain korkealla vuorella, odottelikin semmonen tunnin tai pidempi kävely korkeammalle ja siellä oli sitten amerikan lippu ja luki että puhveli ranchi ja sitten siellä oli oikeasti puhveleita!! Eka ihmeteltiin missä se mesta oikein on kun ei näkyny missään vaijereita tai mitään, mut kyl se sit pian löyty. Kun meille pidettiin pikku opastus ennen puihin kipuamista ja siitä loppu olikin lasten leikkiä. Saatiin sitten mennä ihan vapaasti ympäriinsä eri ratoja: Pinoccio, Robin Hood, Speed jne. Hauskaa oli, mutta kun menin ruokailuni jälkeen tarzan radan niin se oli kyllä oikea ponnistus kun siinä oli aika raskaita osuuksia, mutta sen kaiken kruunasi aika lopussa oleva liaani!! Piti istua vähä niin kuin huussin pöntölle ja pitää liaanista kiinni ja sitten vaan nojaa eteenpäin ja pönttö menee saranoiden toiselle puolella ja siitä sitten heilutaan liaanissa!!! :DDDD se oli niin mahtavaa, mut huhhuh kun ennen sitä jännitti, mut se ei ollu edes niin pahan kuin olisin odottanut, mutta hei hyvä niin. Palattiin sieltä takasin bussipysäkille ja siinä bussia odotellessa yritettiin sytytellä tulitikkuja sillee et ne syttyy ja lentää pitkälle ja tehtiin keko käytetyistä yksilöistä, mutta valitettavasti kenenkään sihti/tähtäys ei ollu huippuluokkaa ja ei saatu sitä ampumalla syttyy…-_- Palattiin takasin Lodgelle ruokakaupassa käynnin jälkeen, koska illalla oli yhteisen aterian teko ja meijät oli aiemmin jaettu ryhmiin ja mä olin pääruokaa tekemässä ja me tehtiin lasagne. Ateria oli tosi maistuva ja jälkkäri oli niin tuhti suklaa kakku etten pystyny syömään sitä loppuun asti… Illasta mentii jälleen rannalle istuskelemaan ja laulamaan, mutta ei saatu nuotioo syttymään niin vilu tuli nopeasti eikä sitten oltukaan siellä, kaikki tai siis mun huonetoverit, pitkään.

Perjantaina olikin sitten piitkä pyörämatka takasin neufeldiin/koululle ja sää oli mitä parhain tietenkin, nimittöin kaatosadetta ja aika viileää, mutta olihan ihanaa urheilla ulkoilmassa. Pysähdyttiin matkalla futiskentän reunalle istumaan penkille syömään evässämpylät ja siitä piti mennä pitkä matka yhtenä porukkana eikä opeattajaa saanu ohittaa. No alku oli oikei mut sit aika pian tuli semmonen kiva jyrkkä ja piitkä vuori joka meijän piti kokonaan ylittää!!! Itsekuria multa kyllä löytyy, sen opin pyöräillessä itsestäni, koska en yhtään kertaa kävelly vaan jatkoin joka mäen ylös polkien vaikka olikin raskasta. Koululla otettiin niin sanotut "lämpimät suihkut" (vesi oli niin viileetä) ja sitten kokoonnuttiin saliin kertomaan mielipide viikosta ja sit tulee mun vuoro ja pääsin änkyttää jotain tyhmää, mut se suju yllättävän luonnollisesti et ei paljoo tarvinnu mietii ja jännittää. Sitten olikin hyvästelyiden ja hyvän loman toivottelut. Cyril tuli hakkee mua ja puhuttii matka kaikest jännästä leirilt tapahtuneest ja sillee... Illan futis treenit jätin väliin kun olin niin väsynyt viikosta. Purin laukun, laitoin likaset vaatteet pesuun ja  sitten alkoikin pakkaaminen seuraavan päivän ranskan matkaa varten!

Liina<3

Maanantai, projektiviikon aloitus

Terve taas, tänään YRITÄN olla hiukan lyhyempi, mutta katotaan miten käy. :) Elikkä tää viikko oli erilainen eikä siis mikään normaali kouluviikko ja olihan kivaa. Mukavaa kun täällä koulut järjestää tämmösii projektiviikkoi. Maanantaina sain kyyin nicolelta koululle pyörän kanssa, mutta vasta tiistaina pyörää tarvitsin, koska sillon oli koululta matka Murten järvelle pyöräillen joku 30 kilsaa. Maanantaina olin aika hukassa et mihin ja millo mun pitää olla jossain... No onneks kävin nopee hakee neljännest kerroksest lokerosta kamat veke, ku voihan olla et lomalla iskee koulutehtävien teko pakko ja sit niitä kirjoja tarviin, ja sit palaan takas alas ja ulos jossa seiso yks mun luokkalainen ja kysyn silt mitä se tekee kyseisel viikol ja kappas samaa ku mä ja site se kertoo mihi pitää mennä eka ja mentii sitte yhtämatkaa ku olin käyny kippaaa kamani nicolelle autoon ja ottanu repun kyytiin ja sitten olikin aika toivottaa hyvää päivää. Hostit oli aamulla sitä mieltä et mä tosiaan olin super hyper innoissaan tulevasta viikosta kun aamusta olin niin pirteä ja hyvin valmistautunut ja jopa ajoissa lähdössä liikkeelle!
Ekana meijän piti mennä yhteen luokkaan klo 9.00 kuuntelee opettajan kunnon esitelmää jostain kaikkien tuntemasta ruokaympyrästä tai pyramidista, sit tehtii pikkuryhmis jotai ei niin mielenkiintoista. Varmaa noin 11 mentii vaihtaa vaatteet ja etsii sopivat rullaluistimet ja suojavarustukset halukkaille, jotka halus mennä rulliksilla yhelle pikkulammelle/järvelle ja mä olin tietty yks. Sit meen pukkariin vaihan vaatteet ja huomaan muiden tulevan rullisten kaa sinne pukkariin ja kyselen mistä sä sait noi mut kukaa ei tajuunnu mua ja sit meen kysyy opettajalta sit se sanoo oikealle ja oon vähä niinkö häh ja sit se on silleee soti vasemmalle ja sielt ne sit löytyy. Meen semmosee varastoo ja huomaan kaks poikaa mun ryhmäst pukee suojuksia ja tiesin olevani oikeassa paikassa. =) Oon siel varastos vika ja sit kauhee paniikki et oon myöhäs tai jotai, mut oikeesti mul on välil nii  avuton ja pikkulapsi fiilis ku oon hidas. Niin varma voin olla et jos kaikki käytäs suomeks en ois aina viimenen, mut hei tänne on tultu saksaa oppiii ja elää sillä niin en valita!! ;) Lähettiin siinä semmosena pitkänä letkana huristaa rulliksilla kävelytietä pitkin osa tosin polki pyörillä. En ollu menno rulliksil niin sairaan pitkään aikaan et alku oli niin takkuava ja olin ihan hukassa ja aika epävarma epäröiden, mut sit se alko kulkee koko ajan paremmin, jarruttelu tuotti kuitenki eniten probleemii. En kaatunu ihme kyl kertaakaan mut joka alamäes pelotti ja ylämäet oli aika raskaita nousta. Pidettiin väliaika taukoja matkalla ja sit kun joskus saavuttiin sille vesilätäkölle (sori en tiiän sen järven nimee... :( mut se ei ollu kummone, toooosi matala muta pohja) sit oli heti ruokatauko/mittagspause/keskipäiväntauko ja koska olin idiootti en ollu tehny aamulla eväitä mukaani ja piti aamusta ostaa kallista ei niin maistuvaa sämpyläää koulun kanttiinista/ruokalasta ja syödä tauolla, katselin vaan niin hartaasti muitten hienoja eväitä haaveillen seuraavan päivän eväistäni jotka voisin itse tehdä. Tauon jälkee meijät jaettiin kolmeen ryhmään ja mun ja yks toine ryhmä lähti ekana kanoottti kokeilulle. Meijän piti hakea ja kantaa kanootit varastosta rantaan ja ************* kun kukaan opettaja ei sanonut että kengät vois olla hyvät kun siellä oli niin paljo nurtsalla, josta kannettiin kanootit, NOKKOSIA, mut ei kelläää muulla ku opeilla ollu läpyskät jalas et ehk pikkane tuska kuuluu elämään. Onneksi yks mun luokkalainen tulee kasvi kädes ja sanoo mun pitää hieroo sitä nokkosen pistoihin ja se autto!!!!! :DDDD oli ehk hiukan hassuu ku opetellaan kuivalla miten melalla melotaan, mut ehk kuiteski ennen ku muut menee ekaa kertaa kanoottii/kajakkiin opettaa mitä tehdä... Hyppäsin kanoottiin ja eiku meloo, mut se oli niin outoo semmosel mini kanootil mennä ja sit aika kovas tuules. Kokeiltiin kaikkii eri tyylei ja semmosta siellä vedessä mennessä. Sitte aika lopussa piti kokeilla vaihtaa kanoottii jonku kaa ja sit mä koklaan sitä yhen pojan (P) kaa ja sit ku mennää takasin omiin niin plumps se molskahtaa veteen ja ekana kuuluu et se on kylmä ja olin ihan sillee sori sikan mut en ollu niinkää varma sen olleen mun syytä! :D Kanoottimelonnan jälkee mun ryhmä piti "taukoa" ja tasapainoiltiin semmosen nauhan päällä ja itsekseni pomputtelin pikkasen palloa. Sitten olikin aika piakkoin lähdön paikka takas koululle ja saatiin mennä omaa tahtii nii nopee ku kukin haluu ja menee. Mä olin aika nopeena ja sit en ny muista kumpi otti toisen kiinni mut jossain aika alussa huomattiin ylenian kaa et mennää samaa tahtii ja siitä sitten mentii koko loppumatka yhtämatkaa ja puhuin paljon ja oli mukavaa kun ei tarvinnu venaa eikä roikkuu kenenkää perässä ja se meni tosi kevyesti yhessä luistellen. Koululle kun tulin oli minna saapunut sinne ja harhaili jossain ja mä sanoin vaihtavani vaan kamat ja sit ettiväni sen. En ehtiny suihkii vaan pelkästää vaatteet vaihtaa ja sit kiiruhdin ettii minnaa ja onneks se kävi helposti. Käytiin bahnhofin/aseman kaupast ostaa vähä namuja ja sit päätettiin mennä venää mun junaa raiteelle. Siellä ollaan ja ootellaan sit tulee kuulutus ja ihmetellää hiukan ku nii monet lähtee käppäilee pois raiteelta ja sit alettiin kans epäröimää meneeks mun juna ollenkaa ku ei me kuulutuksii paljoa ymmärretä. Mentii kattoo juna-aikatauluu ja hienoa mun junan kohalla luki joku hieno sana ja sit nopee sanakirja etsintä ja se tarkotti et juna ei tuu ja sit soitan cyrilille mitä pitäs tehä. Se ei myöskää päässy himaan kun mennää samal junal ja hän tulee myöhemmin kyytiin. Mentiin minnan kaa yhes ratikal vähä matkaa jolla minna jatko kotiin ja mä jäin pois aiemmin ku mun piti mennä sinisellä ratikalla gümligeniin jossa sitte tapasin cyrilin ja oletin nicolen tulevan hakee meijät, mut ku saavun gümliin nii ei siel ollu kun cyril, koska nicole ei vastannu puhelimeen. Mentiin oottaa seuraavaa kulkevaa junaa raiteelle ja arvaappa mitä se on niin täynnä et porukka vaan tyyliin turpoo ovista ulos, nii päätetiin et ehkä ei yritetä tunkee sisään ja kaiken huippuna meil oli ykkösluokan liput ja ykkösluokassakin seisoi ihmiset et ei mitkää parhaat olosuhteet junassa. Kun ei nicole vastannu päätettiin mennä syömään pitsat ja sitte jollai myöhemmällä junalla signauhun. Pitsa oli hyvää ja sää oli lämmin ja ilta-aurinko paistoi. Jossain vaiheessa kun oltiin melkeen syöty tais nicole soitetaa ja sit onneks mennää junalla ja saatiin sit kyyti kotiin. Siinä tää projektiviikon eka päivä viikon myöhässä ja todellakin lyhyt versio!!!!  ;) (ootko samaa mieltä vai tuliko liian pitkä..?)

pizzatytteli

  Lg Liina<3

Viikon päivät viime keskiviikosta tähän päivään!!

Donnstig. Torstai siis suomeksi =) alotin kirjoittamaan jälleen blogia, mutta sitten kävikin niin että aloitin ja kirjoitin ja kirjoitin eikä siitä tullut loppua, joten aika kului niin nopeasti että oli pakko mennä nukkumaan ja jatkaa myöhemmin. Keskiviikkona 8.9.2010 oli mukava koulupäivä: kuvista, liikkaa ja KOLME tuntui saksaa putkeen. No aamu ei kuitenkaan mennyt aivan yhtä putkeen, koska istuskelin kaikessa rauhassa junassa ratkomassa sudokua, kun tuli kuulutus Gümligendin kohdalla ja ignoorasin sen (en välittänyt mitä sieltä tuli). Sitten ihmettelen miksi kaikki muut ihmiset ja jopa joitain koululaisiani jää pois kyydistä siinä kun ei kukaan ole niin tyhmä ja jää niin kaukana Bernistä kun on menossa Neufeldiin kouluun!!! Tulee uudelleen kuulutus ja yritän saada siitä selvää ja jotain siinä sanottiin että kaikkien pitää poistua tai ainakin niin ymmärsin, joten ripeästi kasasin kamani ja jäin pois asemalle, oli ihan paniikissa että mitä nyt ja äääk!! Teki mieli vaan huutaa jotain ihmeitä. Katselin siinä sitten kännykkääni ja kappas Cyrililtä oli tullut viesti, että siellä on junissa joku vika ja soita kun jäät gümlingenissa veke. Soitin ja Cyril tuli juna-aseman viereistä rakennuksesta (Nicolen ja Cyrilin työpaikka) vastaan mua ja kysy haluanko tulla ylös teelle kun juna menee vasta noin puolen tunnin päästä. Sinne sitten menin ja pääsin tutustumaan työtiloihin hiukan ja taukohuoneessa oli monia tuttuja kasvoja viime lauantailta. Aika kului nopeasti ja lampsin takaisin asemalle ja juna tulikin aika nopiasti. Hiihdän juna-asemalta bussille ja tietty se oli just menny ja seuraava tuli 5 MINAA MYÖHEMMIN!! Melkeen juoksin sitte koululle bussin päättäriltä ja koko ajan katselin kelloa ja sitten vihdoin saavun neljänteen kerrokseen tyyliin naama punasena ja hiukan hikisenä ja heitän kamat lokeroon ja otan kuviskansion ja meen koputtaa oveen. Kuvis maikka tulee avaa ja mumisen jotain: "Entschuldingun ich bin spät, aber mein zug nicht fährt..." (=anteeksi kun oon myöhäs, mut juna ei kulkenu) no muut oli siel kuuntelee jotain juttuu ja sit pääsin nopeesti mukaan ja sitten alkokin työt ja eihän mulla mitää kuvaa mukana ollut ja niin menin sitte seuraaval välkäl tulostaa söpöstä Rikistä kuvan ja sitä mä nyt yritän tehdä grafiikka vedoksilla kolmiväriseksi.
Torstai (9.9) ja perjantai (10.9) meni aika tavallisissa merkeissä ja torstain kohokohta oli ehkä se kun meillä oli karttakoe Sveitsistä ja mun oli myös tarkotus tehä se mut ei se ollu mahollista oppia, kun kaikki nimet on niin erilaisä että pitää ensiksi oppia miten nimet kirjoitetaan ja sitten missä se ja se kaupunki sijaitsee. Mennään kellon soinnin jälkeen luokkaan ja asettaudutaan koe istumajärkkääm, sit opettaja jakaa mulle kans tehtävä paperin ja kartan ja sit kattelen kysymyksii hetken ja ei mul tiiättekö ollu mitää hajuu mistään. Onneks ope ei ollut kopioinut papereita tarpeeksi ja JOUTUI ottamaan mun paperin ja antamaan sen toisella ja siitähän tulin iloseks, mut tietty saan uuden tehtävän ja se oli kirjottaa vapaa aine Suomesta, mun koulunkäynnistä ja mis asun ja mitä nyt mieleen juolahtaa. Kirjottelin sitä kaikessa rauhassa ja sitten aika valuu loppuun ja sit kaikki lopettaa karttakokeensa ja ihmettelen kovasri miks opettaja sanoo et mun pitää mennä luokan eteen ja tietenkin mun piti esittää koko luokalle mitä olin kirjottanu ja osottaa kartasta mis asun!!!! Se oli niin suuri yllätys ja oikeesti aina kun mun pitää pitää esitelmää luokan edessä oon ihan paineissa, mut tää tuli kyl niin puun takaa et ei mitään rajaa ja yllättävän hyvin ja aika rennosti se meni. Oon tosi ylpee ittestäni ja sit ku olin kirjottanu siihen joitain sanoja sillee der/die/das Luft ja sit vaan nauran ja koko luokka nauraa ku luin ne kaikki putkee ku en oo varma mikä tulee... :)
Perjantaina suunnistuksessa mentiin etsimään kuus rastia ja ne kaikki oli tosi kaukana mut sit lähellä toisiaan. Onnistuttiin Selinen kanssa löytämään kaikki nopeammin kuin aikaisemmilla kerroilla, mut ei mun kunto ollu vielkää oikeen huipussaan ja niin Seline vaan hyppii, pomppii loikkii kun hän haluaa oppia parkouria jha mä laahustan perässä, en oikeesti tajuu miten sil riittää energiaa mut niin se vaan on sille. Oltiin jo matkalla koululle kun eräs mummeli kysyy mis on bussiasema (outoo kun se on niinkö 100m nurkan takana ja se ei tiiä!?) no kerrotaan, mut ei oltu ihan varmoi tajuskose niin näytetään reitti ja tehdään siinä samalla "pieni" kiertoreitti eikä olla niin nopeasti takaisin, mutta tulihan tehtyä se päivän hyvä työ! ;) Illalla mentiin hostien kanssa katsomaan ja kannustamaan mun futisjengin Fc Oberemmental 05 peliä sarjan johtajaa vastaan. Siel oli pikkusen kylmä kun ilma on iltasin tosi viilee ja on kans aika pimeetä.. No peli päätty mun jengin häviöön, mut yks mun jengiläinen teki hienon maalin nimittäin suoraan 0° kulmasta maaliin!! (Sellasia maaleja ei monesti nää.)
Lauantaina tapasin Cyrilin äidin ja mentiin söymään hänen kanssaan kiinalaista, joka maistu mulle ja kaikille muillekin tosi hyvin (voiks noin sanoo??!! :O). Ennen ruokailua oltiin menty Berniin etsimään reppua, mulle kun hostit lupas ostaa semmosen mullel kun oon kokannu ja siitä viime viikonloppuna leivoin karjalanpiirakoita ja tällä viikolla eilen tein sienikeiton (kiitti ohjeest daddy<33) ja kaikki tykkäsivät siitä tosi paljon. Launatai illasta tapasin Minnan ja Saritan kaupungilla ja istahdettiin ravintolaan, en kyl syöny mitää ku ei ollu nälkä täyttävän kiinalaisen jälkeen! Menin yöks Minnalle ja aamulla heräsin vahingossa hiukkasen myöhässä kun olisi pitänyt mennä 10.14 junal ja herään 10.20, tarkotus oli tulla ajoissa kotiin ja opiskella vähäsen tai enemmänkin, kun maanantaina oli hissan ja enkun koe. Luin takaisin tullessa kotona hissaa ja joskus kahen aikaan lähettiin Martien tuttavaperheen luo, jonne matka kesti yllättävän pitkään ja se oli aika korkeella vuorella mis ne asu, mut siel oli tasanen pläntti. Niillä oli pikkunen vastasyntynyt vauva, voi se oli niin söpö. Takapihalta löytyi uima-allas ja olin varustaunut uikkareilla, mutta se oli niin hyytävää eikä mun niin paljoa tehny mieli kun ei ollu mikään hellekesä enää. Syötiin raclettea ulkona ja se oli se oikee racletten valmistus tapa, sitte syödään siinä kaikessa rauhassa ja aika yhtäkkiä alkaa ukkostaa ja sataa kaatamalla. Oli sitte hupaisaa aina käydä jokanen vuorotellen sateessa hakemassa juustoa lisää, kun se oli sellasessa ulkotulipaikassa. Jälkkäri syötiin sisällä kun alkoi olemaan kylmä ja pimeä ulkona. He olivat valmistaneet tiramisun vadelmilla ja se oli hyvää, mutta ei sitä paljoa voinut syödä. Hupaisaa oli kun sähköt katkes heti alussa kun istuttiin jälkiruualle pöydän ääreen, mutta kun kynttilät löytyi oli tunnelma aivan toinen ja sitten joskus loppupuolella kun valot tulivat takaisin oli aivan liian kirkasta jonkin aikaa. Lähettiin kotiin siitä aika pian jälkkärin jälkeen ja sitten mentiin melkeen heti nukkumaan.
Maanantaina (13.9) heräsin ja mentiin Cyrilin kanssa samalla junalla aamulla. Päivä meni koulussa kemian tunnilla hikoillessa josta alan vähän jopa tajuamaan, hissan kokeessa ja enkun koetta pahertamassa. Koulun jälkeen tapasin Minnan, koska en ehtinyt käydä ennen illan YFU tapaamista kotona Signaussa. Olimme vähän aikaa Minnalla, josta lähdimme kaupunkiin ja tapaamaan minnan hostsiskoa. Tavataan tai pikemminkin törmätään ja huomataan vaihtarit Pedro (Equadorista), Juan(Meksikosta) sekä tyttö Thaimaasta, puhuttiin pikkasen niille ja sitten tuleekin jo hostsisko ja mennään kaikki paitsi thaimaalainen ratikalla yfu-afs (=toinen vaihtarijärjestö) tapaamiseen ja siellä ollaan hiukan etuajassa kun on niin vähän porukkaa paikalla ja aattelin hetken jo et se tulee olee tosi tylsä ja hiukan kiusallinen tunnelma kun kaikki istuu pöydän ääressä ja sillee, mut sitten kun saapuu afs vaihtarit nii johan tulee melua ja melskettä. Ne oli niin paljon parempia kavereita toistensa kanssa ja tunsivat paremmin, koska ne oli just ollu leirillä ja siellä oppinu tuntee. Ei puhuttu paljoa Afs vaihtarien kaa mut rettareiden kanssa keskusteltiin ja siel oli yks tyttö Julia, ollu suomessa vuoden päivät ja puhu ja ymmärs suomee yllättävän hyvin ja kuten kaikki tiedämme suomenkieli ei oo mikään helppo oppia!! Ilta oli mukava ja haluun mennä sinne toistekin!
Eilen tiistaina tulin kotiin ennen hosteja ja alotin sienikeiton valmistuksen heti päästyäni kotiin. Täällä oli niin hiljaista, joten annoin IPODin huudattaa kappaleita samalla kun itkin sipuleita pilkkoessa. Hostiti tuli joskus ennen ku olin valmis, olin ehtiny vasta alottaa pöydän kattamisen kun he saapuivat. Mua arvelutti kovasti onnistuuko keitto ja onk siinä makua, mut onnekseni se onnistu hyvin ja kaikki tykkäs siitä kovasti ja tänään aamulla lappasin keittoa mukaan kouluun ja tein kans tomaatti-kurkku-juusto salaatin. Sitte en oikeesti tajuu, mul vaan on aina aamusin hirvee kiire ja on pakko päästä lähtee kun juna menee, nii tänää poljin ekaa kertaa Bowiliin, johon juna saapuu muutaman minuutin myöhemmin ja olin jopa jonku verran LIIAN aikaisin. Eilen ruuan jälkeen olin käyny polkee Bowiliin ja takas et nään kuinka kauan sinne menee polkee ja koen et se on ehk kannattavampaa mennä sinne kun sit oon himas nopeemmin ja aamusin juna menee hiukan myöhemmin.
Tänään keskiviikkona oli hiukan poikkeus päivä, koska jonkun syyn takia jota en satu tietämään oli liikkatunnit peruttu ja saksan tunnit saatiin siirrettyy saksan open kaa alkamaan kaks tuntii aiemmin, jolloin päästiin tietty kaks tuntii aikasemmin kotiin. Kuvis tunnilla tuntu et olin kovasti jäljessä, mut sain kirittyy kiinni ja nyt oon hyvässä vaiheessa ja sitten syysloman jälkeen pääsen jatkaa hyvästä kohdasta. Saksan tunnin eka tunti meni jonkinäköistä koetta väkertäessä, mut mä en voinu tehä sitä kun en oo lukenu kirjaa ja sitte aikaa muilla oli vaan tunti ja kysymyksiä aivan sairaan paljon ja kaikki valitti et aikaa oli vaan yksinkertaisesti liian vähän. Kun meijän välkkä loppu alotettiin kattoo sellast elokuvaa jos on suomalainen suomea puhuva mies, suomalainen saamea puhuva nainen ja venäläinen venäjää puhuva mies. Se oli aika jännä, mut en tajunnu melkeen mitää muuta kun mitä se suomea puhuva mies sano. Katottiin elokuvaa kaks tuntii ilman välkkää ja sit ku kello soi ja piti päästä lähtee sanoo opettaja et katotaan loppuun ja kaikki on et himaan!! no sit se kelaa nopeasti loppuun ja sit päästää lähtee, et olihan sellane kokemus, mut toivottavasti joskus syysloman jälkeen pidetään lyhyempi tunti ja sit kaikki oli tyytyväisii. Lähen tästä futistreeneihion että tschüss!<333
-Liina-

Tainnu jo kuukaus kulua siitä kun tänne saavuin

(Tiistaina kirjotettu)Täällä taas! Saksa alkaa jo kulkemaan paljon paremmin ja puhettakin tulee enemmän. Tänään soitin jopa saksaksi puhelun ystävällemme tääällä sveitsissä ja ymmärsin kaiken sekä tapasin yhteyhenkilöni bernissä ja istahdimme starbucksiin kahville. Oli mukavaa tavata ja saada puhua Sarahin  kanssa, mutta voi vietävää kun jännitin sitä ekaa hetkeä kun tavataan, mutta kaikki meni tosi hyvin ja rennosti! Viime torstaina kävin keskellä päivää lenkillä läheisessä luonnossa, kun muut luokkalaiseni puhersivat ranskantunnilla. Olihan ihanaa juosta metsässä pitkästä aikaa kaikessa ja rauhassa musiikkia kuunnellessa askel kulki lennokkaammin ja huom en eksynyt!! Mantsan tunnilla en sitten ollut yhtä väsynyt kuin yleensä. Mul ei vaan mantsantunnilla oo oikeen paljoa hajua siitä mitä pitäis tehdä mutta diakuvat joita ope näyttää on tosi hienoja ja mielenkiintoisia. Ens viikolla on sitten karttakoe sveitsistä... Koulun jälkeen tapasin minnan Bahnhoffilla ja siitä kävelimme etsimään tai katsomaan kahviloita ja semmosia. Oltiin vaan hetki kaupungilla, josta jatkettiin matkaa minnalle. Outoa oli että mä moikkasin minnaa "moi" ja minna: "hallo" olin jotenki pihalla, mutta loppupäivä puhuttiin pelkkää saksaa. =) Kävästiin ostamassa pientä purtavaa ja syötiin semmone välipala minnalla ja sitten halusinkin testaa niien poolin. Aluksi järkytyimme kun  vesi oli niin kylmää, mutta olin kuitenkin sitä mieltä että aare on kylmempi. Minna pulahti ekana ja mä perässä, mutta kuten aina jään veteen uiskentelemaan ja sitten joskus sieltä nousin ylös. Uinnin jälkeen siirsimme nopeasti kuvia tikulle ja tikulta pois, koska minnalla on kuvia musta ja mulla siitä ja on kiva kun vaihdetaan kuvia niin että molemmilla on kaikki kuvat. :D Ei mennyt pitkään kun jo lampsittiin bussipysäkille ja kohti ostermundigenin juna-asemaam josta mun juna signauhun menee. Seikkailtiin tie pysäkiltä raiteelle ja istuttiin vähäksi aikaa juttelemaan. Musta kun me puhutaan yhessä saksaa niin en enää huomaa onk se saksa vai suomi, jota koko ajan käytetään kun saksa tulee niin helposti. (jos tota tajuu..?!) Perjantaina koulussa oli ihanaa OL:lää (Orientierungs lauf tai joku semmone eli suomeksi ihan vaan suunnistus) -siis ei oikeesti ihanaa vaan ironisesti. Olin niin väsynyt ja mulla oli semmonen mojova ja kipee rakkula kantapäässä niin ei oikein ois huvittanut juosta ja suunnistaa, mutta se meni ja oltiin ajoissa perillä ja onnistuin karttaa lukemalla löytää meille kaikki rastit, mutta oon aina joko liian ajoissa tai liian myöhässä kartalla ja siihen menee aikaa kun ollaan väärässä paikassa. Tulin suoraan pitkän koulupäivän jälkeen kotiin ja sitten lähettii joskus aika pian ostoksille. Olin puhunut varmaan jo viikon päivät kutomisest ja sitten käytiin ostaa lankoja ja kutimet sekä ruokaa ja juliste mun huoneen seinälle. Mentiin Nicolen vanhemmille syömään illallista: spagetti bolognese aah se oli hyvää :P. Ennen ruokailua ja sen jälkeen kudoin YB (young boys=futisjengi täällä) huivia Cyrilille. Lupasin kutoa molemmille hosteille huivit ja he saivat ite päättää millaisen haluavat ja cyril tiytty yb fanina halus semmosen ja nicole haluaa takkiinsa sopivan lilan ja valkoisen huivin sekä itselleni päätin lapaset vääntää jossain vaiheessa langat on odottamassa aloitustani!! Oltiin tooosi myöhään isovanhemmilla ja ehdin siellä nukahtaakin sohvalle josta mut sitten herätettiin ja lähettiin kotia kohti.
Lauantaina oli aikainen lähtö Thuniin, jossa oli hostien työpaikan kesätapahtuma, mentiin sinne junalla ja sitten Thunin asemalta bussilla Thunerseelle jossa sijaitsi paikka johon oltiin matkalla. Olin oottanu ihan sikana tätä tapahtumaa, koska "kutsussa" luki että siellä on mahdollista tehä kaikkia kivoja urheilulajeja ja niitähän mä harrastin. Paikka oli ihan sika hieno ja alpit näkö kansa ja vesi oli niin kauniin sinistä. Pelattiin cyrilin kanssa sulkkista ja se astu jotenki huonosti tai jonku päälle ja nyt sen varvas on ihan sininen ja ei pelata enää ikin ilman kenkiä ulkona sulkkista. Syötiin hyvää grilliruokaa ja sitten meninkin vähän tasapainoilee "gibbonille" (sellanen levee köysi millä rekkamiehet kiinnittää lastinsa oli kahden puun välissä kireenä, missä sitten koeteaan pysyä tai kävellä päällä) ja se meni tosi hyvin. Päivän päättyessä olin tasapainoillut niin paljo sillä että kyljet ja muutkin lihakset oli tosi kipeenä. Pääsin myös hyppää minipyörällä ramopista veteen, joka oli muuten ihan sika pelottavaa ekalla kerralla ja taisin oikeesti täristä, mutta halusin niin kovasti kokeilla ja se oli ihan sairaan hauskaa ja niin menin sinä päivänä yhteensä ehk noin 6-7 kertaa siitä! Aina kun olin vedessä nauroin ja hymyilin kun se oli niin hauskaa ja erilaista enkä tienny mitä muutakaan tehä ku nauraa.. Mun lennosta on youtubessa videokin jos haluaa kattoo: http://www.youtube.com/watch?v=fSiOg6Ly930 Thunerseen vesi oli ihan sairaan kylmää, mutta menin sinne uimaan ja tietty kun hyppää veteen pyörän kanssa kastuu siinä ihan varmasti. Harmikseni en päässyt kokeilemaan wakebordingia, laudalla veneen perässä, koska ryhmät oli täynnä, mutta varmasti pääsen sitä vielä jossain vaiheessa kokeilemaan. Lähettiin sieltä joskus puol seittemän ja sitten tiemme erosivat juna-asemaalla, koska menin berniin minnaa tapaamaan. Olin ekana väärällä raiteella venaamassa ja sitte katson kun viereiselle raiteelle tulee juna, joka oli menossa berniin ja kiroan kun en olut siellä. Sitten menen katsomaan millo seuraava juna menis ja onneksi se tuli tosi nopee ja sitte se oli viel se oikee juna jolla mun pitikin mennä, koska se oli tosi nopee. Minnan kanssa käytiin vähän kuuntelee schoggifestin musaa (suklaajuhla) ja sitten mentiin starbucksiin, joka oli mun eka kerta siellä. Lähettiin siitä piakkoin minnalle ja sitten kun jäädään päättärillä veke yks tummaihoinen mies kysyy voisko se saada yhen sellasen hawaiji kukkanuahan, joita meillä oli kaulassa, kun toin niitä sieltä thunersee tapahtumasta ja ne oli kans ku minnan synttärit seuraavan päivän. Ollaan eka sillee häh ja mitä ihmettä toi ny haluu ja sit ollaa vaan et joo jos haluut ja ku minnal oli kaks nii se yritti selvittää niitä sotkusta mut se ei tuntunu onnistuvan niin mä otin nopee mun oman kaulasta ja annoin sille ja sit se lähti tyytyväisen veke! Mentiin joskus nukkuu tosi myöhään, kun jäätiin taas sängyssä jorisemaan kaikkea mahdollista ja tietty saksaksi, ei me mitään tylsää suomea täällä käytetä. ;)